Como se puede apreciar, el sistema binario y decimal siguen en esencia los mismos mecanismos; son de hecho sistemas posicionales, en los que la única diferencia es la base, 2 y 10 respectivamente.
Ikus daitekeen bezala, funtsean, sistema bitarrak eta hamartarrak mekanismo berak dituzte: izan ere, sistema posizionalak dira. Desberdintasun bakarra oinarria da; batek bikoa du, eta besteak, berriz, hamarrekoa.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El sistemadecimal es adecuado al ser humano para prácticamente todas las sus actividades contables.
Sistema hamartarra ia edozein kontabilitate-lanetarako da egokia gizakiarentzat.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El sistema BCD (Binario Codificado Decimal) como su nombre sugiere, es un sistema de codificación binario para el decimal.
BCD sistema (Bitarrean Kodetutako Hamartarra), izenak beran dioen bezala, sistema hamartarrerako kodeketa-sistema bitarra da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En el ejemplo de la figura siguiente se puede ver que el sistema seleccionado es el decimal.
Adibidez, irudian sistema hamartarra aukeratu da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Obsérvese que al seleccionar el sistema hexadecimal, los dígitos de la A a la F que están en la parte inferior de la calculadora, cambiaron del color gris que tenían en el sistemadecimal al color azul.
Aipagarria da A eta F bitarteko digituek, kalkulagailuaren beheko aldean kokatutakoek, sistema bitarrean gris kolorea zutela, eta hamaseitarra aukeratzean urdin kolorea hartu dutela.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
A partir de la representación en módulo-signo, la resta binaria se puede plantear, igual que se hizo con la suma, por analogía con el sistemadecimal.
Modulu-zeinu adierazpenean oinarrituta, batuketa bitarrarekin bezala, kenketa bitarra sistema hamartarrean bezala egin daiteke.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En las sumas binarias de números de más de un dígito, se procederá del mismo modo que en el sistemadecimal, haciendo sumas parciales empezando por la derecha.
Digitu edo zifra bat baino gehiagoko zenbaki bitarren batuketak egiteko, sistema hamartarreko prozedura bera erabiliko dugu, eta, eskuinetik hasita, zifrak batzen joango gara.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El sistema hexadecimal, sistema de numeración posicional de base 16, al igual que el decimal, permite trabajar con cantidades de un modo más sencillo para el ser humano, que el binario.
Sistema hamaseitarra hamaseiko oinarria duen zenbaki-sistema posizionala da; eta sistema hamartarrean bezala, gizakiarentzat askoz ere errazagoa da sistema horrekin lan egitea bitarrarekin baino.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Una vez dominados estos métodos de conversión, el ser humano puede estudiar y diseñar procesadores electrónicos digitales de forma sencilla empleando su sistema habitual que es el decimal.
Bihurketa-metodo horiek ongi ikasi ondoren, gizakiak, bere ohiko zenbaki-sistema erabiliz, hots, sistema hamartarra erabiliz, aztertu eta diseinatu ahal izango ditu prozesadore elektroniko digitalak.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La descripción del sistema binario expuesta anteriormente, constituye de hecho un método para la conversión de números en sistema binario a números en sistemadecimal.
Azaldu berri dugun sistema bitarra, sistema hamartarreko zenbakiak sistema bitarrera bihurtzeko metodo bat da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Zehar-lerroa (4)
Inicialmente, puede resultar algo confuso, pues se emplean números con caracteres que el sistemadecimal incluye, pero que, en conjunto, al estar expresados en otra base, representan realmente otra cantidad a la que se leería en decimal directamente.
Hasieran, nahasgarria gerta daiteke. Izan ere, beste sistemetan ere hamartarraren beraren barnean erabiltzen diren karaktereak daude, baina, osotasunari begira, ez da izaten hamartarrean zuzenean irakurriko litzatekeen kantitatea, karaktereak beste oinarri batean adierazita daudelako.
Materiala: Sistemen integrazioa
En la resta en binario sucede lo mismo, así que es la misma técnica que en el sistemadecimal.
Sistema bitarrean kenketan gauza bera gertatzen da; hortaz, sistema hamartarreko teknika bera da.
Materiala: Sistemen integrazioa
Figura 2.2 Ejemplo de elementos de un sistema numérico posicional (número decimal).
2.2 irudia Zenbakizko posizio-sistema bateko elementuen adibidea (zenbaki hamartarra).
Materiala: Sistemen integrazioa
En un número según un sistema numérico posicional, la cantidad total expresada en decimal es una suma de términos compuestos por coeficientes que multiplican a la base elevada a un exponente que depende de su posición en el número.
Zenbakizko posizio-sistema bati jarraikiz adierazitako zenbaki batean, hamartarrean adierazten den kantitate osoa gaien batura da, eta gai bakoitza dagokion koefizientea bider oinarria ber berretzaile bat da. Berretzaile hori zenbakiaren barneko posizioaren araberakoa da.
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
